"Contrato de Corazones, Tú y Yo" es la historia de Fery (Fernanda), una joven becada en una escuela de élite que se vuelve popular gracias a su gusto por la moda y el K-pop, a pesar de provenir de un origen humilde. Su secreto se pone en peligro cuando el misterioso y atractivo estudiante Sebastián descubre su verdadera identidad y la obliga a firmar un "contrato" para que finjan ser novios.